当年我诗中写过的小女孩长大了
她不会再坐在我自行车的后座上
紧紧抓着我,和我一起哼着歌子
去动物园,中央大街,或是到江边
看着落日在江面上燃烧。她长大了
就像当年的我,正和她的小女孩一道
扮演着艾尔莎和安娜,或小女巫琪琪
而我在变老,如同当年我的父辈
往日的风景也不复存在。时间残酷地
改变着一切,但生命仍然在延续
(我不知道该感到喜悦还是忧伤)
仿佛有一道门,通向某个我们并不知晓的
空间,一些人在那里消失,另一些
出现。就像那个试衣间,或迷宫中的
一面面镜子,映出不同时期的我
——我的生命里,有死亡也会有新生

